On the ones I had first there is a high place in the middle that I don’t think anything will cut through. BUT I discovered that there are fingers between the battery humps. I’ve had success pulling those out which gives me a lot less cardboard and then I can lift the plastic to get the batteries out. I discovered it on my second cut that it looked like you could lift the plastic.
I just received the Duracell Activair which are in a longish plastic case. They appear to open well although I haven’t fully tried them. I think they are over priced, but I had in mind reusing the containers.
I did find another brand that has a perforated strip on the bottom. After lining the battery up at the bottom you can apparently do a straight cut that then allows the battery to drop out. Each battery does take a cut but they seem to be just plastic being cut. The dial does still work so you are turning each battery to the bottom. If you are going to have to use scissors, those seem the best option.