I understand exactly why it seems like a good idea but I think you will find that you have mostly weakened or dead batteries. The tab is affixed to the large contact. So it fails to totally cover and insulate that side and all around the circumference which is the same side. That body will shirt out another battery between the side and its small contact. The tab grab tails will tend to jam up your organization.
If you went to the trouble of finding just the right sized clear stiff low friction non conductive tube and also could slice or snip the tails off just along the battery body, and lined them up all the same way - then yes I had thought of creating a better dispenser. But then you would have to use your nail to pry off the label.
I speak with experience having done both electrical work and electronics and it is not worth bothering.
You cannot keep more than one battery in a container compartment unless they are as described above lined up and unable to move!
I googled and found the following instructions… is that helpful?
If you’re having trouble opening the packaging for your hearing aid batteries, especially the new, more secure packaging, you might need to use a pair of scissors to carefully cut and access the batteries.
Here’s a more detailed breakdown:
Due to safety regulations (like Reese’s Law), hearing aid battery packaging is now designed to be more secure, making it harder for children and pets to access the batteries.
Instead of a simple pull tab, you’ll likely need to use scissors to cut the packaging and access the batteries.